Chalupa Karolka

+420 226 284 981
Пн - Пт: 8am – 8pm Сб - Вс: 9am – 4pm

Hornická 211, Abertamy 36235

HOTEL.CZ does not make reservation to this facility

You can choose from the following accommodation facilities in the vicinity.

Оборудование
  • Internet
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

You can pick an accommodation from the certified deals below

Blatenský dům 393

Abertamy, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.2 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • завтрак at extra charge in selected rooms
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $56

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • App č.2 (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $56
  • 4x

    App č.3 (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $87
  • 5x

    App č.1 (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $102
  • App č.2

    Последнее 1 номера!

    с $57
  • 4x

    App č.3

    Последнее 1 номера!

    с $89
  • 5x

    App č.1

    Последнее 1 номера!

    с $105

Privat U Jindrů

Perninská 192, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.2 km from Chalupa Karolka)

96%

идеальный
by 8 reviews

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $21

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 2 номера!

    с $21
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $41
  • Dvoulůžkový pokoj

    Последнее 2 номера!

    с $41
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $82

Apartmány Michaela

Dlouhá 39, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.2 km from Chalupa Karolka)

100%

идеальный
by 4 reviews

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $80

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Apartmán č.5 (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $80
  • 4x

    Apartmán č.1 (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $80
  • 5x

    Apartmán č.3 (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $88
  • 7x

    Apartmán č.6 (для одного человека)

    6 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $114
  • 4x

    Apartmán č.1

    Последнее 1 номера!

    с $80
  • 4x

    Apartmán č.5

    Последнее 1 номера!

    с $80
  • 5x

    Apartmán č.3

    Последнее 1 номера!

    с $88
  • 7x

    Apartmán č.6

    Последнее 1 номера!

    с $114

Resort Abertham

Palackého 261, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.2 km from Chalupa Karolka)

91%

идеальный
31 oтзывы

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $52

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Ellen 1 pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $52
  • Ellen 2 pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $52
  • Blatenská App č.2 (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $57
  • Ellen 4 apartmán (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $57
  • 4x

    Ellen 3 apartmán (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $57
  • Vanessa 5 apartmán (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $67
  • 4x

    Vanessa 3 apartmán (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $67
  • 4x

    Vanessa 2 apartmán (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $67
  • 4x

    Blatenská App č.3 (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $87
  • 5x

    Blatenská App č.1 (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $102
  • 7x

    Chalupa Ema (для одного человека)

    6 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $279
  • 14x

    Chalupa Andrea (для одного человека)

    13 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $304
  • Ellen 2 pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $53
  • Ellen 1 pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $53
  • Blatenská App č.2

    Последнее 1 номера!

    с $58
  • Vanessa 5 apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $69
  • Ellen 4 apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $87
  • 4x

    Vanessa 3 apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $71
  • 4x

    Vanessa 2 apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $71
  • 4x

    Blatenská App č.3

    Последнее 1 номера!

    с $91
  • 4x

    Ellen 3 apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $116
  • 5x

    Blatenská App č.1

    Последнее 1 номера!

    с $107
  • 7x

    Chalupa Ema

    Последнее 1 номера!

    с $287
  • 14x

    Chalupa Andrea

    Последнее 1 номера!

    с $321

Chalupa Andrea

Abertamy, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.2 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • завтрак at extra charge in selected rooms
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $169

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 14x

    Chalupa Andrea (для одного человека)

    13 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $169
  • 14x

    Chalupa Andrea

    Последнее 1 номера!

    с $180

Apartmán Rozárka

Perninská 210, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $121

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 8x

    Apartmán pro 8 osob (для одного человека)

    7 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $121
  • 8x

    Apartmán pro 8 osob

    Последнее 1 номера!

    с $127

Chata Nerudovka

Nerudova 5, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $84

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Chata (для одного человека)

    5 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $84
  • 6x

    Chata

    Последнее 1 номера!

    с $84

Apartmán Abertamy

ČSA 438, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.4 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $70

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 8x

    Apartmán (для одного человека)

    7 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $70
  • 8x

    Apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $126

Abertamská chata

Rooseweltova 343, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 0.4 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $35

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Abertamská Chata - Dvoulůžkový pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $35
  • Abertamská Chata - Třílůžkový pokoj (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $35
  • U Vousáče Abertamy - Třílůžkový s přistýlkou (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $36
  • U Vousáče Abertamy - Dvoulůžkový pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $36
  • 4x

    Abertamská Chata - Čtyřlůžkový pokoj (для одного человека)

    3 дополнительные кровати

    с $45
  • 6x

    U Vousáče Abertamy - Šestilůžkový pokoj (для одного человека)

    5 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $50
  • 5x

    Abertamská Chata - Pětilůžkový pokoj (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $52
  • 8x

    Apartmán Abertamská Chata (для одного человека)

    7 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $234
  • U Vousáče Abertamy - Dvoulůžkový pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $47
  • Abertamská Chata - Dvoulůžkový pokoj

    с $48
  • U Vousáče Abertamy - Třílůžkový s přistýlkou

    Последнее 2 номера!

    с $63
  • Abertamská Chata - Třílůžkový pokoj

    Последнее 2 номера!

    с $71
  • 4x

    Abertamská Chata - Čtyřlůžkový pokoj

    с $95
  • 5x

    Abertamská Chata - Pětilůžkový pokoj

    Последнее 2 номера!

    с $120
  • 6x

    U Vousáče Abertamy - Šestilůžkový pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $136
  • 8x

    Apartmán Abertamská Chata

    Последнее 1 номера!

    с $326
  • 40x

    Abertamská Chata - celá - 40lůžek (для одного человека)

    39 дополнительных кроватей

    с $736
  • 40x

    Abertamská Chata - celá - 40lůžek

    с $785

Chata POHODA

Pohraničníků 1, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 1.2 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $206

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 23x

    Chata (для одного человека)

    22 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $206
  • 23x

    Chata

    Последнее 1 номера!

    с $339

Chalupa Hřebečná

Pohraničníků 149, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 1.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные бесплатно

Accommodation prices

с $68

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán (для одного человека)

    5 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $68
  • 6x

    Apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $106

Apartmány pod Plešivcem

Plešivecká, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 1.9 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $69

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • PLESSBERG Apartments - APT 08, 1kk, 2NP, podkroví (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $69
  • PLESSBERG Apartments - APT 09, 1kk, 2NP, podkroví (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $69
  • Ochsendorf - Apartmán U Doubků (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $71
  • Abertamy Rezidence - APT A8 - 2kk (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $71
  • Abertamy Rezidence - APT A7 - 2kk (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $71
  • Rezidence Abertamy - APT C6 - 2kk, 2.patro (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $77
  • Abertamy Rezidence - APT A1 - 2kk, přízemí (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $77
  • PLESSBERG Apartments - APT 04, 2kk, 1NP, terasa (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $83
  • PLESSBERG Apartments - APT 05, 2kk, 1NP, terasa (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $83
  • SCANDIC PLEŠIVEC - APT SUN, 2kk, terasa (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    с $83
  • 5x

    Abertamy Rezidence - APT A4 - 3kk (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $88
  • 4x

    SCANDIC PLEŠIVEC - APT NEST, 3kk, terasa (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $96
  • 8x

    Chalupa pod Plešivcem APT 1 (для одного человека)

    7 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $182
  • PLESSBERG Apartments - APT 09, 1kk, 2NP, podkroví

    Последнее 1 номера!

    с $70
  • PLESSBERG Apartments - APT 08, 1kk, 2NP, podkroví

    Последнее 1 номера!

    с $70
  • Abertamy Rezidence - APT A8 - 2kk

    Последнее 1 номера!

    с $72
  • Ochsendorf - Apartmán U Doubků

    Последнее 1 номера!

    с $72
  • Abertamy Rezidence - APT A7 - 2kk

    Последнее 1 номера!

    с $72
  • Abertamy Rezidence - APT A1 - 2kk, přízemí

    Последнее 1 номера!

    с $78
  • PLESSBERG Apartments - APT 05, 2kk, 1NP, terasa

    Последнее 1 номера!

    с $85
  • SCANDIC PLEŠIVEC - APT SUN, 2kk, terasa

    Последнее 1 номера!

    с $85
  • Rezidence Abertamy - APT C6 - 2kk, 2.patro

    Последнее 1 номера!

    с $80
  • PLESSBERG Apartments - APT 04, 2kk, 1NP, terasa

    Последнее 1 номера!

    с $86
  • 4x

    SCANDIC PLEŠIVEC - APT NEST, 3kk, terasa

    Последнее 1 номера!

    с $100
  • 5x

    Abertamy Rezidence - APT A4 - 3kk

    Последнее 1 номера!

    с $93
  • 8x

    Chalupa pod Plešivcem APT 1

    Последнее 1 номера!

    с $191
  • Abertamy Rezidence - APT A3 - 2kk, přízemí (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $77
  • Abertamy Rezidence - APT A2 - 3kk, přízemí (для одного человека)

    2 дополнительные кровати

    с $83
  • Chalupa pod Plešivcem APT 2 (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $88
  • 10x

    Celá Chalupa pod Plešivcem (для одного человека)

    9 дополнительных кроватей

    с $266
  • Abertamy Rezidence - APT A3 - 2kk, přízemí

    с $78
  • Chalupa pod Plešivcem APT 2

    с $89
  • Abertamy Rezidence - APT A2 - 3kk, přízemí

    с $86
  • 10x

    Celá Chalupa pod Plešivcem

    с $278

Penzion Jitřenka

Školní louka 335, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные бесплатно

Accommodation prices

с $13

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Třílůžkový pokoj (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $13
  • Dvoulůžkový pokoj (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 2 номера!

    с $13
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (для одного человека)

    3 дополнительные кровати

    с $13
  • 26x

    Celý objekt (для одного человека)

    25 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $147
  • Dvoulůžkový pokoj

    Последнее 2 номера!

    с $25
  • Třílůžkový pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $38
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    с $50
  • 26x

    Celý objekt

    Последнее 1 номера!

    с $147

Hotel ORION

Plešivecká 500, Abertamy Abertamy

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

97%

идеальный
by 170 reviews

  • Бесплатный интернет
  • завтрак included in selected rooms
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $110

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 2-lůžkové STUDIO + TERASA (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $110
  • 3-lůžkové STUDIO (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $133
  • 3-lůžkové STUDIO + TERASA (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 3 номера!

    с $138
  • 4-lůžkové STUDIO + TERASA (для одного человека)

    2 дополнительные кровати

    с $176
  • 4x

    4-lůžkový APPARTMENT + TERASA (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $200
  • 2-lůžkové STUDIO + TERASA

    с $110
  • 3-lůžkové STUDIO

    с $133
  • 3-lůžkové STUDIO + TERASA

    Последнее 3 номера!

    с $138
  • 4-lůžkové STUDIO + TERASA

    с $176
  • 4x

    4-lůžkový APPARTMENT + TERASA

    Последнее 2 номера!

    с $200

Penzion U Dvou pánů

Karlovarská 96, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

88%

Очень хороший
by 9 reviews

  • Бесплатный интернет
  • Dining options by rooms
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $50

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 3 номера!

    с $50
  • Třílůžkový pokoj (для одного человека)

    2 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $57
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $67
  • 4x

    Studio (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $73
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí

    Последнее 3 номера!

    с $72
  • Třílůžkový pokoj

    Последнее 2 номера!

    с $109
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Последнее 1 номера!

    с $145
  • 4x

    Studio

    Последнее 1 номера!

    с $148

Horský penzion a bistro Čepice

Karlovarská 408, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou a společenskou kuchyňkou (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (2 pokoje) s terasou a společenskou kuchyňkou (для одного человека)

    3 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • Dvoulůžkový pokoj s koupelnou/wc na chodbě (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • 7x

    Podkrovní apartmán – 7 lůžek (для одного человека)

    6 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • Levný dvoulůžLevný dvoulůžkový pokoj s oddělenými lůžky. koupelna a wc na chodbě (для одного человека)

    1 дополнительная кровать Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • Dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou a společenskou kuchyňkou

    Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • Dvoulůžkový pokoj s koupelnou/wc na chodbě

    Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • Levný dvoulůžLevný dvoulůžkový pokoj s oddělenými lůžky. koupelna a wc na chodbě

    Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (2 pokoje) s terasou a společenskou kuchyňkou

    Последнее 1 номера!

    Цена по запросу
  • 7x

    Podkrovní apartmán – 7 lůžek

    Последнее 1 номера!

    Цена по запросу

Apartmány Javorka

Karlovarská 141, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные бесплатно

Accommodation prices

с $55

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Apartmán pro 2 osoby (для одного человека)

    1 дополнительная кровать

    с $55
  • 24x

    Celý objekt (для одного человека)

    23 дополнительные кровати Последнее 1 номера!

    с $303
  • Apartmán pro 2 osoby

    с $67
  • 24x

    Celý objekt

    Последнее 1 номера!

    с $303

Apartmán u Drahotů

Andělská 450, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.3 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $57

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 8x

    Apartmán (для одного человека)

    7 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $57
  • 8x

    Apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $151

Liked Home

Karlovarská 401, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.4 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $63

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán (для одного человека)

    5 дополнительных кроватей Последнее 1 номера!

    с $63
  • 6x

    Apartmán

    Последнее 1 номера!

    с $84

Kutloch u Trpoše

Střední 64, Pernink Pernink

(на расстоянии 2.4 km from Chalupa Karolka)

  • Бесплатный интернет
  • Без питания
  • Бесплатная парковка
  • Домашние животные

Accommodation prices

с $18

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 5x

    Apartmán (для одного человека)

    4 дополнительные кровати Последнее 2 номера!

    с $18
  • 5x

    Apartmán

    Последнее 2 номера!

    с $90
Связаться с нами
Как мы вам можем помочь
I need to change
or cancel a reservation
I have a question that does not
relate to a reservation

Chalupa Karolka Отзывы

0

Персонал

0

Чистота

0

Оборудование

0

Комфорт

0

Соотношение цена / качество

0
Řadit
Filtrovat
Показать отзывы от:
Показать:
No reviews match this criteria

Reservation modification

обратно к списку

Другой вопрос

обратно к списку